Contenuti Principali

Calendario dell’orto: guida pratica per coltivare ortaggi nella tua aiuola

Aiuole di ortaggi con insalate e altri ortaggi

Quando devo seminare, concimare o anticipare la crescita degli ortaggi? Queste sono domande comuni, soprattutto per chi ha poca esperienza in giardino. In questa guida ti forniamo una panoramica completa su cosa fare nell'orto e quando, per aiutarti a gestire al meglio la coltivazione dei tuoi ortaggi.

Cosa fare nell’aiuola per ortaggi: guida mensile per tutto l’anno

La scelta degli ortaggi da coltivare nel proprio giardino è immensa, ma non tutte le verdure crescono nei periodi che preferiamo. Come giardinieri per hobby, è quindi fondamentale conoscere i tempi di semina, piantagione e raccolta, per utilizzare al meglio le proprie aiuole e far prosperare gli ortaggi.

Il nostro calendario annuale ti offre una panoramica completa delle principali attività mensili nella tua aiuola per ortaggi.

online-retail

Trova i prodotti nel negozio online

Nello shop online OBI troverai un ampio assortimento di semi per ortaggi.

Gennaio

Piccoli germogli in vaschette per la semina

A gennaio, mentre la maggior parte del giardino riposa, puoi già preparare diverse cose per la tua aiuola di ortaggi. Se hai un davanzale soleggiato o una stanza adatta con una lampada per piante, puoi iniziare ad anticipare la coltivazione di ortaggi amanti del caldo, come peperoni, peperoncini e melanzane. Altrimenti, puoi avviare la coltivazione da marzo in una serra riscaldata.

Sul davanzale della finestra puoi anticipare la coltivazione anche di insalata, cavoli e ravanelli, a condizione che possano essere trasferiti nella serra riscaldata a partire da marzo. Il lattughino e gli spinaci vanno seminati direttamente in serra. Inoltre, se nella tua aiuola sono rimaste altre piante dell’anno precedente, puoi raccogliere ora gli ortaggi a radice resistenti al gelo, come topinambur e scorzonera, oltre agli spinaci, bietole e lattughino. Anche le verdure invernali, come il cavolo nero e i cavoletti di Bruxelles, possono essere consumate.

Febbraio

Una zappa rivolta il terreno

Anche se a febbraio la stagione del giardinaggio non è ancora veramente iniziata, puoi iniziare a preparare le aiuole vuote per la semina dopo il gelo. A tal fine, scava bene il terreno con una forca da scavo o una vanga. Potresti anche analizzare il suolo per determinare il contenuto di sostanze nutritive del terreno. In questo modo, durante la stagione, potrai fornire nutrienti in modo mirato alle tue piante.

Se hai ancora ortaggi invernali in alcune aiuole, proteggili dalle gelate tardive coprendoli con paglia o foglie.

Se hai un davanzale con molta luce solare, puoi già iniziare a coltivare cavolo a punta, carciofi e sedano. Altrimenti, puoi anticiparli a partire da marzo nella serra riscaldata. Dalla fine di febbraio è possibile anche seminare in serra l’indivia, lattuga romana e lattuga iceberg. Il prezzemolo da radice resiste anche alle gelate intense, se ricoperto da una copertura di pacciame di paglia o foglie, e può quindi essere raccolto anche adesso.

Marzo

Patate in germinazione

A marzo, disperdi sostanze nutritive nelle aiuole che hai vangato, per prepararle al meglio per la semina: spargi circa cinque litri di compost ben maturo per ogni metro quadro. Se non hai a disposizione il compost, puoi utilizzare trucioli cornei, stallatico secco di bovini o cavalli. Mescola il compost con il terreno, lascia riposare l’aiuola per dieci giorni e rimuovi le malerbe e quelle selvatiche che si formano nel tempo. Se hai delle fragole nelle tue aiuole, potale e coprile prima della germogliazione. Puoi anche potare le erbe aromatiche come timo, santoreggia, salvia e rosmarino.

Molte varietà di verdure dovrebbero essere seminate solo a maggio dopo il gelo di maggio, poiché sono sensibili al gelo. Tuttavia, a marzo puoi anticipare alcune verdure in casa e seminare o piantare direttamente in base alle condizioni atmosferiche. Per esempio, puoi anticipare la coltivazione di cavoli rapa, cavolfiori e lattuga sul davanzale della finestra o in un semenzaio, come anche dei pomodori, scalogno e sedano. Puoi anticipare la coltivazione di peperoni, peperoncini e melanzane in una serra riscaldata. Se vuoi piantare patate novelle, ora puoi farle germogliare in cassette piatte. Le varietà precoci di spinaci e ravanelli e di insalata ora puoi seminarle direttamente nel semenzaio o in serra. Inoltre, puoi piantare direttamente all’aperto i seguenti tipi di verdure: carote, piselli da taglio o da sgranare, varietà di cavolo come il cavolo rosso, il cavolo bianco e il cavolo verza (se non ci sono gelate), il prezzemolo da radice e la pastinaca. Se non ci sono più gelate, puoi anche piantare direttamente all’aperto scalogno (Link), cipolle e rafano.

Aprile

Si piantano le piante di pomodoro

Ad aprile inizia finalmente il periodo della semina per la tua aiuola di ortaggi. I seguenti tipi di verdure possono essere seminati in serra o direttamente in pieno campo, a condizione che non ci siano più gelate:

  • Prezzemolo da radice

  • Rafano

  • Cavoletti di Bruxelles

  • Barbabietola rossa

  • Insalata

  • Ceci

  • Spinaci

  • Ravanelli

Metti le patate germogliate nell’aiuola a partire da circa metà aprile, pianta l’insalata anticipata e copri il tutto con un telo protettivo, una serra a tunnel o una copertura per piante. Dopo la piantumazione o la semina, proteggi i tuoi ortaggi con una rete per ortaggi dalle larve delle mosche del cavolo, della carota e della cipolla. Se vuoi piantare cetrioli, zucche, zucchine e meloni, ora puoi anticiparne la coltivazione sul davanzale. I pomodori, la cui coltivazione è stata anticipata a marzo, devono essere ripicchettati, cioè separati, non appena si formano le prime vere foglie

Maggio

Una mano semina dei semi nel terreno

Dopo le gelate di maggio, non solo puoi piantare all'aperto molti ortaggi che amano il caldo, ma puoi anche seminare molte altre specie direttamente in campo.

Ora puoi seminare i seguenti tipi di verdure:

  • Ravanelli

  • Tutte le varietà di cavolo

  • Rape

  • Fagioli a cespuglio e rampicanti (farli prima gonfiare in acqua)

  • Cicoria e radicchio

  • Spinaci

  • Carote

  • Bietola

  • Pastinaca

All'inizio di maggio, fai acclimatare le tue piantine di peperone e peperoncino e durante il giorno collocale in un luogo protetto dalla pioggia e dal vento, che non sia esposto al sole cocente. Dopo le gelate di maggio, puoi trapiantarle direttamente in terreno aperto insieme alle tue piante di pomodoro. Successivamente, pota le piante di pomodoro ogni due settimane circa, eliminando i germogli laterali, così da ottenere più frutti. Ora il cavolo, il sedano e i porri possono essere coltivati all'aperto. È opportuno anche diradare gli ortaggi seminati a file, come carote, bietole e pastinaca: lascia solo le piantine più forti, in modo che si sviluppino in modo ottimale. Se hai seminato queste varietà a maggio, devi svolgere questo lavoro a giugno. Una volta che i tuoi semi sono diventati germogli, dovresti anche allentare regolarmente la terra nella tua aiuola. In questo modo tieni sotto controllo le erbe infestanti e impedisci al terreno di seccare troppo rapidamente.

Ora puoi raccogliere gli spinaci e il rabarbaro.

Giugno

Due cetrioli sulla pianta

A giugno, ad esempio, puoi piantare nell’aiuola colture successive di ravanelli, insalata e spinaci. Queste varietà puoi raccoglierle già ora e riseminarle direttamente. Pianta nell’aiuola anche le piantine di cavoletti di Bruxelles e di cavolo, idealmente nelle aree liberate dalle patate novelle, che puoi raccogliere già ora.

A partire dalla fine di giugno, non raccoglierai più il rabarbaro, perché diventerà meno digeribile e avrà bisogno delle foglie rimanenti per rigenerarsi. Aggiungi un po’ di compost nella terra e rimuovi gli steli di fiori che si formano. Le tue fragole, sempre in crescita, hanno bisogno di ulteriori sostanze nutritive sotto forma di concime per bacche, in modo che possano formare nuovi fiori. Inoltre, dirada i tuoi cetrioli, in modo che formino un germoglio centrale forte e non troppi frutti piccoli.

Luglio

Una mano rastrella un’aiuola di ortaggi

A luglio, nel tuo orto potrai raccogliere sempre più ortaggi. A seconda di quando hai seminato o piantato, adesso potrai consumare carote, ravanelli, cavoli rapa, rafano, sedano rapa, zucchine, fagioli e patate. Per tutta l’estate, puoi raccogliere e usare in cucina anche le erbe aromatiche.

Inoltre, puoi seminare anche i seguenti tipi di verdure:

  • Lattughino

  • Prezzemolo

  • Cavolo cinese

  • Indivia

  • Carote per la raccolta autunnale

Inoltre, puoi propagare per talea anche erbe aromatiche come la lavanda, l’origano e il rosmarino. Se hai dei cavolfiori nella tua aiuola, in estate dovresti proteggere la pianta dal sole. A tal fine, piega le grandi foglie esterne, posizionale sul germoglio e fissa le foglie, se necessario, utilizzando degli stuzzicadenti.

Anche le tue fragole necessitano di un po’ di cura dopo il raccolto: taglia tutti gli stoloni e le vecchie foglie macchiate, allenta il terreno e mescola un po’ di compost. Se hai piantato le melanzane, taglia la punta del germoglio centrale non appena sono visibili le prime allegagioni. Accorcia anche i germogli laterali due o tre foglie sopra il frutto, facendo in modo che la pianta abbia un massimo di cinque germogli laterali. Inoltre, rastrella regolarmente la tua aiuola per controllare le erbe infestanti ed evitare che il terreno si secchi.

Agosto

Si raccolgono le melanzane

Anche in agosto, nel tuo orto puoi seminare, piantare e raccogliere. Oltre alle colture successive di ravanelli, insalata e carote invernali, ora puoi piantare nell'aiuola il lattughino, il porro e gli spinaci. Puoi mettere a dimora anche il finocchio anticipato a luglio. Se hai piantato delle zucche, dovresti ricoprirle con della paglia. La paglia assicura che la parte inferiore dei frutti rimanga pulita.

In questo mese puoi raccogliere i seguenti ortaggi:

  • Porri estivi

  • Melanzane

  • Cetrioli

  • Pomodori

  • Zucchini

  • Bietola

  • Ravanelli

  • Broccoli

  • Fagioli

  • Pastinaca

  • Cavolo rapa

  • Cipolle

Settembre

Mani che tengono una zucca nella terra

Se hai seminato la barbabietola tra fine aprile e metà maggio, puoi raccoglierla in questo mese. Anche questo mese puoi raccogliere i seguenti ortaggi:

  • Cetrioli

  • Zucchini

  • Fagioli

  • Cipolle

  • Pastinaca

  • Cavolo rapa

  • Carote

  • Porri

  • Spinaci

  • Zucca

Ora puoi anche seminare le colture successive di insalata, lattughino, bietola, rucola e spinaci. Se hai piantato il sedano rapa, a settembre il tubero ha bisogno di una dose di sostanze nutritive sotto forma di concime per ortaggi.

D'ora in poi, dovresti anche staccare regolarmente i fiori appena formati sulle tue piante di peperone e di pomodoro. In tal modo, i frutti già presenti matureranno meglio e diventeranno più grandi. Nutri nuovamente queste verdure con un concime liquido per ortaggi. Se hai già delle aiuole libere, puoi seminare delle piante per il sovescio. Questo evita che le sostanze nutritive vengano lavate via e arricchisce il terreno con materiale organico.

Ottobre

Un cavolo rosso dall’alto

Ottobre è il mese del raccolto! Ora puoi raccogliere i seguenti ortaggi:

  • Cavolo rosso

  • Cavolo cappuccio

  • Cavolo a punta

  • Porri

  • Carote

  • Spinaci

  • Rape e navoni

  • Patate

  • Zucche

  • Cavolo verza

  • Rafano

Lascia ancora nell’aiuola le verdure invernali resistenti al gelo, come il cavolo riccio, i cavoletti di Bruxelles e la pastinaca. Altri ortaggi, come le bietole, le barbabietole, i cavoli cinesi e il cavolo rapa autunnale dovrebbero essere coperti con un telo: in questo modo resistono meglio a temperature di 3-5 °C durante la notte. Tuttavia, in caso di gelo prolungato, dovresti raccogliere anche questi ortaggi.

Se desideri piantare cipolle invernali, ora è il momento giusto. Le fragole piantate in estate devono essere annaffiate regolarmente in autunno, in modo che rimangano umide e possano radicarsi bene.

Novembre

Carote coperte con compost e paglia in un’aiuola

A novembre c'è ancora molto da raccogliere, perché oltre a molti tipi di cavolo, ora sono maturi anche il rafano e gli spinaci seminati in agosto. Anche gli ortaggi invernali, come la scorzonera, la pastinaca, le carote resistenti al freddo e il prezzemolo a radice, devono essere protetti dal freddo con uno strato di pacciame di paglia e compost sciolto. Anche il più delicato cavolo cinese ha bisogno di una protezione antigelo, quindi dovresti coprirlo con del tessuto per giardino. Dopo che le temperature sono scese sotto 0 °C, dovresti raccoglierlo entro tre settimane. Raccoglilo preferibilmente con il pane di terra, avvolgilo in carta umida e conservalo al fresco.

Inoltre, ora dovresti prenderti cura anche delle aiuole dove hai effettuato il raccolto: lascia le radici degli spinaci e dei fagioli nani nel terreno, poiché forniscono cibo agli organismi nel suolo. Rimuovi invece i cavoli per prevenire l’ernia del cavolo.

Dicembre

Porro in un’aiuola con neve

A dicembre si conclude l’anno dedicato all'orto. È tempo per un ultimo raccolto di topinambur, cavoli ricci, cavoli di Bruxelles, lattughino e scorzonera. Puoi raccogliere o far svernare in aiuola le pastinache, che sono resistenti al gelo e possono rimanere nel terreno. Se le copri con uno strato di pacciame, puoi raccoglierle per tutto l’inverno. Anche il raccolto del porro invernale dovrebbe essere completato entro dicembre.

Se hai un terreno argilloso piuttosto pesante, dovresti rivoltarlo prima del primo gelo. I depositi di acqua gelata nel terreno, che con la loro espansione fanno esplodere le zolle di terra più grandi, rendono il terreno particolarmente friabile in primavera. Inoltre, in dicembre conviene calcinare il terreno del giardino. A tal fine, misuri il pH del terreno e lo regoli con calce carbonica in base al tipo di suolo.

Potrebbe interessarti anche